Through their political influences they obtained franchises of priceless value, organized subsidiary street railway companies, and exchanged the stock of these subsidiary companies for that of the Metropolitan.

通过他们的政治影响， 他们获得了无价的特许经营权， 组织了附属的街道铁路公， 这些附属公的票换成了大都会的票。

A trust was formed, consisting of nine trustees, who held, for the benefit of the Standard Oil stockholders, all the stock in the Standard and in the subsidiary companies.

成立了一个由九名受托人组成的信托， 他们为标准石油公东的利益持有标准石油公及其子公的所有票。

Simply put, Ferdinand Porsche decided that his engineering firm was quite good at building cars, so after the second world war he created a subsidiary company, Porsche Automobile Group or Porsche AG.

简单来说， 费迪南德·保时捷认为他的工程公长制造汽车，因此在第二次世界大战后， 他成立了一家子公，即保时捷汽车集团或保时捷份公。

As less than a dozen men owned a majority interest in the Standard Oil Company of New Jersey, these same men naturally continued to own a majority interest in the subsidiary companies.

由于只有不到 12 人拥有新泽西标准石油公的多数权，因此这些人自然会继续拥有子公的多数权。

Now, on Earth, Jiff is a business person and he runs some big business, Imazon, and Jiff also has to name subsidiary companies or new companies he's starting, and I guess with… they still sell URLs.

在地球上，杰夫是一位商人，他经营着一些大企业，比如“艾玛逊”，同时，杰夫还需要为新创办的子公或新公命名，我猜想，他们现在还在出售网址。

For the accomplishment of his idea of a national telephone system, instead of a parochial one, Mr. Vail organized, in 1881, the American Bell Telephone Company, a corporation that really represented the federalization of all the telephone activities of the subsidiary companies.

为了实现他的全国电话系统而不是地方电话系统的想法，韦尔先生于 1881 年组织了美国贝尔电话公，这家公真正代表了子公所有电话活动的联邦化。